政府騎呢中文(四)：曾蔭權的「公諸於世」

週一，看很久沒看過的六點半新聞，原來已變得娛樂節目。

曾蔭權落街做show挽民望，到油站與司機傾談，親政府的電視台當然不會放過。曾蔭權見記者，義正詞嚴的說：「我地政府沒有一個操縱價格的機制，亦都唔會咁樣做。我地只有做既功夫係使到市場更加開放，供應更充足，最重要的是，價格的差別，盡量盡量要公諸於世。政府可以影響得到，使到呢個石油價格，特別係油站裡面的零售價格，有調節的空間。」

好一句「公諸於世」。

不是偏幫油公司，但是，我想問政府，現在有那一個油站不標價出來？還是油站如地產商，唔比價單你看就要你買樓，而即使你問價也叫你「入完先話你知」？到底汽油是十六元一公升還是十四元一公升，清清楚楚，天天駕車的車主，要知道油價有多少、哪個站比較平，沒可能不知道。正如天天到街市的師奶一樣，一定會知道到什麼地方買哪種產品會比較平。只有如我這樣的水魚，才會次次都光顧超級市場。所以曾蔭權說「最重要的是，價格的差別，盡量盡量要公諸於世」，這句，等於說：「我咩都唔會做！」，因為價格已「公諸於世」。

更「頂癮」的，是為何他會用「公諸於世」這四字詞？

可惜辭海沒有這個詞語的解釋。我只能用我僅有多年看書看回來的經驗嘗試解釋一下。

「公諸於世」語氣很重。一般來說，用到了「公諸於世」，其實有了假設，那些資料極為隱秘，很難得到，而且公開後，有「能踢爆一個陰謀」、「揭露一件醜事」，或者「有了這一項資料，一切謎團便會解開」的意思。容我再誇張一點的話，若某人將一項秘密資料「公諸於世」，可能還會令揭露者惹上一點麻煩。

近期什麼事情可以用上「公諸於世」四個字？

Bingo，就是副局長和政治助理的國藉和薪酬。蘇錦樑的加拿大籍，本來沒有多少人知道。如果有一個人，想要脅蘇錦樑拿點好處，就可以說：「你不給我好處，走著瞧吧，我就要將你有加拿大籍一事公諸於世，看看你到時還怎可以既做副局長又拿加拿大籍，大家一拍兩散好了。」用在這裡就比較合理。

「公諸於世」這四個字，用起來有點「恐嚇」的意味，絕對不適合市長或任何像樣的官員用。但任何事也有例外：除非曾蔭權掌握了什麼我們不知道油價或油公司的資料，或正與油公司「講數」，而政府公開了這些資料，會令現在的油公司「破產」......政府用「公諸於世」或者都算勉強配合語氣。即使如此，最不合邏輯的是，油公司各種產品的零售價，根本就是公開的，曾蔭權拿什麼要脅人呢？

其實，「操縱價格」四個字也不宜講，應說「沒有控制物價的措施」。什麼時候用「操縱」？用在「馬伕」和「倡妓」的關係比較生動。

唐英年講一句「條條Fing」，曾蔭權則還以顏色，講些什麼「操縱價格」、「公諸於世」，相信去完四川以後，曾蔭權親民的作風會大有進境：

「我地一行廿幾人在四川，見到學校被地震隊冧了，都不期然O晒咀，我地總結得經驗，今次四川被地震屈機，是反華勢力的陰謀，我地必須以一切力量，粉碎西方帝國主義不想中國強大的陰謀。既然佢地做初一，我地就做十五。我地代表團廿幾人已經滴血為盟，決定用一切力量，包括香港萬億儲備，用來協助四川巡後重建，照起晒D o靚第日復仇......」

說一句笑話，若曾蔭權不學好點中文的話，說不定日後在立法會答問大會說一句：「令市民欲仙欲死，從來都是政府的目標，過去如此，未來也會一樣」。那麼說不定他還能上BBC、華盛頓郵報或泰晤士報的頭版，他就能與董太那身太空人裝束，在國際社會齊名，而他「個腦有事」而辭職的日子也不遠了！

曾蔭權不是有一班個個月薪十多萬的智囊嗎？為什麼不「執一執」才讓他出來見人呀？

註：圖片取自無線新聞片段